Syarat & Ketentuan

KETENTUAN LAYANAN DAN PERJANJIAN LISENSI PENGGUNA AKHIR

Tanggal Efektif: 5 Agustus 2020

Ketentuan Layanan dan Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir (“Ketentuan”) ini adalah perjanjian antara Anda dan Goama Pte Ltd. Ketentuan tersebut mengatur akses dan penggunaan Anda atas situs web, game, aplikasi seluler, dan produk serta layanan perangkat lunak interaktif lainnya yang kami operasikan dan tautan itu ke Ketentuan ini (secara kolektif, “Layanan” kami).

Harap tinjau Ketentuan ini dengan cermat sebelum menggunakan Layanan. Kami dapat mengubah Ketentuan atau memodifikasi, menangguhkan, atau menghentikan fitur Layanan kami kapanpun atas kebijakan kami sendiri yang sesuai dengan hukum yang berlaku. Kami akan memberi tahu Anda (termasuk dengan memposting Ketentuan yang diperbarui pada Layanan) tentang perubahan pada Ketentuan ini. Dengan terus menggunakan Layanan, Anda menerima perubahan pada Ketentuan tersebut, yang akan berlaku pada saat diposting atau sebagaimana diwajibkan oleh hukum yang berlaku.

HARAP DICATAT BAHWA BAGIAN X BERISI KLAUSUL ARBITRASE YANG MENGIKAT DAN PENGECUALIAN CLASS ACTION YANG DAPAT MEMPENGARUHI HAK ANDA UNTUK MENYELESAIKAN SENGKETA DENGAN KAMI.

ANDA SETUJU UNTUK MEMASUKI KETENTUAN INI SECARA ELEKTRONIK, DAN PENYIMPANAN CATATAN TERKAIT DENGAN KETENTUAN INI DALAM BENTUK ELEKTRONIK.

  1. PENGGUNAAN LAYANAN
  2. KONTEN YANG DIPOSTING OLEH PENGGUNA

III. KEKAYAAN INTELEKTUAL DAN KLAIM PELANGGARAN

  1. MATA UANG VIRTUAL DAN BARANG VIRTUAL
  2. KODE ETIK
  3. LAYANAN, KONTEN, DAN JARINGAN PIHAK KETIGA

VII. PENAFIAN JAMINAN; BATASAN TANGGUNG JAWAB

VIII. GANTI RUGI

  1. PERATURAN PEMERINTA
  2. PENYELESAIAN SENGKETA
  3. ANEKA RAGAM

XII. HUBUNGI KAMI

  1. PENGGUNAAN LAYANAN

Lisensi Terbatas. Tunduk pada Ketentuan ini, Anda dapat mengakses dan menggunakan Layanan yang menjalankan sistem operasi di mana Layanan dirancang untuk beroperasi hanya untuk penggunaan dengan tujuan hiburan pribadi, non-komersial Anda. Layanan dilisensikan, tidak dijual, kepada Anda secara terbatas, dapat dibatalkan, tidak dapat disublisensikan, tidak dapat dialihkan, dan tidak eksklusif. Anda tidak boleh memodifikasi, menyalin (kecuali untuk satu salinan cadangan dan penyalinan sementara yang diperlukan untuk mengoperasikan Layanan), mendistribusikan, mengirimkan, menampilkan, melakukan, mereproduksi, menerbitkan, membuat karya turunan dari atau mengadaptasi, menjual, menyewakan, mensublisensikan, atau dengan cara lain mengalihkan atau menyediakan Layanan atau bagian apa pun dari layanan. Tanpa membatasi keumuman hal-hal di atas, Anda setuju bahwa Anda tidak memiliki hak untuk menjual atau mentransfer barang virtual, mata uang virtual, poin, atau konten atau informasi lain apa pun dari Layanan, secara keseluruhan atau sebagian, di lelang internet situs (seperti eBay atau IGE), situs peretasan, situs server pribadi, situs pertanian emas, atau situs atau layanan pihak ketiga lainnya atau dengan imbalan apa pun yang berharga (baik berupa uang sungguhan atau hal lainnya). Anda tidak memiliki hak dalam atau atas layanan kecuali secara tegas diberikan kepada Anda berdasarkan Ketentuan ini. Lisensi Anda secara otomatis dibatalkan dan diakhiri jika Anda melanggar ketentuan apa pun dari Ketentuan ini.

Ketentuan Tambahan. Beberapa Layanan tunduk dan diatur oleh persyaratan, ketentuan, aturan, atau pedoman tambahan tentang penggunaan yang diizinkan (“Ketentuan Tambahan”). Kami akan membuat Ketentuan Tambahan ini tersedia untuk Anda melalui layanan yang berlaku, dalam hal ini persetujuan Anda atas Ketentuan Tambahan tersebut diperlukan sebelum Anda dapat menggunakan layanan yang berlaku. Jika ada perjanjian dalam perjanjian ini yang bertentangan dengan syarat dan ketentuan Ketentuan Tambahan, Ketentuan Tambahan akan menggantikan perjanjian ini sehubungan dengan pokok bahasan yang dibahas dalam Ketentuan Tambahan.

Kelayakan. Anda menyatakan bahwa Anda bukanlah orang yang dilarang menerima Layanan berdasarkan hukum yang berlaku. Anda juga menyatakan bahwa Anda berusia di atas usia dewasa di negara Anda atau, sesuai dengan hukum yang berlaku, menggunakan Layanan hanya dengan izin dan di bawah pengawasan orang tua atau wali sah yang telah meninjau dan menyetujui Persyaratan ini. Anak-anak (sebagaimana didefinisikan berdasarkan hukum yang berlaku) tidak boleh mendaftar untuk suatu akun dan tidak boleh memberikan informasi pribadi apa pun kepada Goama atau orang lain melalui Layanan.

 

Pendaftaran Akun. Beberapa Layanan kami mengharuskan Anda untuk membuat akun dengan kami. Jika Anda tidak masuk ke akun Anda, Anda mungkin tidak dapat mengakses beberapa bagian atau fitur Layanan. Saat membuat akun, Anda harus memberikan informasi yang akurat dan lengkap, dan segera memperbarui informasi ini. Anda akan menjaga kerahasiaan dan keamanan nama pengguna dan kata sandi Anda, dan tidak akan menggunakan kata sandi yang sama dengan yang Anda gunakan untuk situs web atau layanan lain. Anda akan menghapus dan uninstall Layanan sebelum mentransfer perangkat apa pun yang menginstalnya. Anda akan segera memberi tahu kami jika Anda menemukan atau mencurigai adanya akses tidak sah ke atau penggunaan akun Anda.

TIDAK MENYESUAIKAN APA PUN YANG BERLAWANAN DALAM PERSYARATAN INI, ANDA MENGAKUI DAN MENYETUJUI BAHWA ANDA TIDAK MEMPUNYAI KEPEMILIKAN ATAU BUNGA PROPERTI LAIN DALAM AKUN ANDA, DAN LEBIH LANJUT ANDA MENGAKUI DAN SETUJU BAHWA SEMUA HAK DALAM DAN ATAS AKUN AKAN DIMILIKI SELAMANYA UNTUK MANFAAT GOAMA. Kami tidak mengenali atau mengizinkan transfer akun antar pemain. Anda tidak boleh, dan tidak diizinkan menawarkan, membeli, menjual, menghadiahkan, atau memperdagangkan akun apa pun. Setiap upaya tersebut akan batal demi hukum dan dapat mengakibatkan penghentian dan penyitaan akun.

Pembaruan. Goama dapat memberi Anda pembaruan karena disediakan secara umum oleh Goama atas kebijakannya tersendiri. Anda mengakui dan setuju bahwa Goama dapat memberikan pembaruan kepada Anda dari jarak jauh dan secara otomatis, termasuk dengan (tanpa batasan) mengakses perangkat/ponsel/PC tempat Anda menggunakan Layanan. Setiap pembaruan yang disediakan atau disediakan oleh Goama adalah bagian dari Layanan dan akan tunduk pada Ketentuan ini.

Kontrol Ekspor. Anda akan mematuhi semua undang-undang dan peraturan ekspor yang berlaku saat menggunakan Layanan. Layanan, atau bagian apa pun darinya, tidak boleh diunduh atau diekspor atau diekspor kembali (a) ke negara mana pun di mana Amerika Serikat memiliki embargo perdagangan, atau (b) kepada siapa pun dalam daftar Departemen Keuangan AS yang Ditunjuk Secara Khusus Warga negara atau Daftar Perintah Penolakan Departemen Perdagangan AS atau tunduk pada sanksi keuangan atau sanksi lainnya dari negara anggota UE atau UE. Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda tidak berada di bawah kendali, atau warga negara atau penduduk negara tersebut atau termasuk dalam daftar tersebut.

Transfer Lintas Batas. Dengan menerima Ketentuan ini, Anda memahami dan menyetujui bahwa pelaksanaan Ketentuan ini dan penyediaan Layanan mungkin memerlukan transfer informasi yang kami kumpulkan dari negara Anda ke negara lain, yang mungkin tidak memberikan tingkat perlindungan yang sama seperti Uni Eropa/Wilayah Ekonomi Eropa atau negara asal Anda.

  1. KONTEN YANG DIPOSTING OLEH PENGGUNA

Anda harus dan akan tetap bertanggung jawab penuh atas semua komunikasi, gambar, video, suara, konten, atau bagian dari konten basis data, basis data, konten, dan materi atau informasi lain apa pun yang Anda unggah atau transmisikan melalui Layanan, termasuk namun tidak terbatas pada teks apa pun, transmisi suara atau rekaman, atau klip gameplay (“Konten Pengguna”).

Anda menyatakan dan menjamin bahwa Konten Pengguna yang Anda posting atau kirimkan tidak akan:

  • Melanggar hak cipta, merek dagang, basis data, atau hak kekayaan intelektual lain dari pihak ketiga. Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda mempunyai atau memiliki semua lisensi, hak, persetujuan, dan izin yang diperlukan untuk memposting atau mengirimkan Konten Pengguna pada Layanan dan bahwa Konten Pengguna tidak melanggar hukum yang berlaku, Persyaratan, atau hak pihak ketiga mana pun atas privasi atau publisitas.
  • Mempromosikan undian atau kontes yang tidak sah; dan tidak akan mempromosikan lotere, atau perjudian dalam jenis apa pun.
  • Mencegah atau menghalangi pengguna lain untuk menemukan informasi yang terkait dengan Layanan.
  • Memfasilitasi atau mempromosikan perilaku yang menurut kebijaksanaan tunggal Goama melibatkan konten ilegal, pornografi, pembajakan, apotek daring, obat-obatan terlarang, minum di bawah umur, atau perilaku yang tidak bertanggung jawab secara sosial karena konsumsi alkohol atau narkoba (seperti mabuk dan mengemudi).
  • Menginstruksikan pengguna cara membuat bom, senjata, obat-obatan, barang ilegal atau terlarang atau berbahaya, atau meminta keterlibatan dalam perilaku atau organisasi yang mengandung kekerasan atau ilegal menurut undang-undang yang berlaku, termasuk namun tidak terbatas pada ancaman atau aktivitas terorisme.

Anda mengakui dan setuju bahwa Goama dapat (tetapi tidak diharuskan untuk) memoderasi, memantau, meninjau, dan merekam Konten Pengguna apa pun (termasuk konten komunikasi lisan atau tertulis Anda) yang Anda posting, transmisikan, atau sediakan pada atau melalui Layanan dan dapat, tanpa pemberitahuan sebelumnya kepada Anda dan atas penilaiannya sendiri, menghapus Konten Pengguna untuk alasan apa pun atau tanpa alasan, kapan pun. Anda setuju bahwa pemantauan atau perekaman tersebut dapat dilakukan dengan menggunakan perangkat lunak yang dapat diinstal saat Anda mengunduh perangkat lunak untuk mengakses atau menggunakan Layanan. Kecuali diwajibkan oleh hukum, Goama tidak bertanggung jawab atas kegagalan untuk menghapus, atau keterlambatan dalam penghapusan Konten Pengguna dan tidak bertanggung jawab atau berkewajiban atas penggunaan dan/atau penyimpanan Konten Pengguna.

Anda dengan ini memberikan kepada Goama hak dan lisensi bebas royalti, abadi, tidak dapat dibatalkan, dapat dialihkan sepenuhnya dan disublisensikan, non-eksklusif, di seluruh dunia untuk menggunakan Konten Pengguna Anda di setiap dan semua media dengan cara apa pun dan untuk tujuan apa pun (termasuk tanpa batasan komersial , iklan, dan tujuan promosi) sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku, termasuk namun tidak terbatas pada hak untuk mereproduksi, menyalin, memodifikasi, menunjukkan, menampilkan, menerbitkan, mendistribusikan, menyiarkan, mengirimkan, berkomunikasi dengan publik, atau membuat karya turunan dari atau mengadaptasi, menggunakan atau mengeksploitasi dengan cara apa pun baik yang sekarang diketahui atau tidak diketahui dan tanpa pemberitahuan atau kompensasi lebih lanjut kepada Anda dalam bentuk apa pun. Sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku, Anda melepaskan hak moral apa pun dari sumber, publikasi, reputasi, atau atribusi sehubungan dengan penggunaan dan kesenangan Konten Pengguna oleh Goama dan pemain lain sehubungan dengan Layanan. Lisensi yang diberikan kepada Goama, dan pelepasan hak moral yang berlaku di atas, tetap berlaku setelah penghentian atau berakhirnya Persyaratan.

III. KEKAYAAN INTELEKTUAL DAN KLAIM PELANGGARAN

Layanan (termasuk pembaruannya) dilindungi oleh hak cipta dan undang-undang kekayaan intelektual lainnya di Amerika Serikat, Uni Eropa, dan negara-negara lain. Goama dan logo serta nama terkait kami adalah merek dagang dan/atau merek layanan kami. Merek dagang, merek layanan, nama, dan logo lain yang digunakan pada atau melalui Layanan adalah merek dagang, merek layanan, atau logo dari pemiliknya masing-masing. Anda tidak diberikan hak atau lisensi sehubungan dengan merek dagang, merek layanan, atau logo ini tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari kami. Goama memiliki dan akan mempertahankan semua hak, kepemilikan, dan kepentingan, termasuk namun tidak terbatas pada semua hak kekayaan intelektual, di dalam dan atas Layanan dan setiap bagiannya.

Beberapa konten yang disediakan melalui Layanan mungkin berisi tanda air dan dikendalikan oleh teknologi manajemen hak digital lainnya, yang akan membatasi cara Anda mengakses dan menggunakan Layanan. Layanan dapat mengakses dan memantau perangkat Anda (termasuk namun tidak terbatas pada hard drive dan perangkat penyimpanan lainnya, unit pemrosesan pusat, memori akses acak, kartu video, dan perangkat keras, perangkat lunak, dan aplikasi periferal) untuk program atau perangkat lunak pihak ketiga yang dilarang berdasarkan Ketentuan ini (“Perangkat Lunak Pihak Ketiga yang Tidak Sah”). Jika kami mendeteksi Perangkat Lunak Pihak Ketiga yang Tidak Sah, Goama dapat mengumpulkan informasi tambahan, seperti yang dijelaskan dalam Kebijakan Privasi Goama termasuk namun tidak terbatas pada nama akun Anda, perincian tentang Perangkat Lunak Pihak Ketiga yang Tidak Sah, dan waktu serta tanggal, dan dapat menggunakan informasi ini untuk menegakkan Ketentuan ini sesuai dengan Kebijakan Privasi Goama.

Goama selalu senang mendengar tanggapan dari para pemain dan penggemar kami, dan kami menyambut baik komentar dan umpan balik mengenai Layanan kami. Setiap ide, saran, proposal, komentar, umpan balik, atau kiriman lainnya (termasuk namun tidak terbatas pada yang memberikan umpan balik pada Layanan kami atau menyarankan konten baru, fitur, produk, atau ide serupa) (secara bersama-sama disebut sebagai “Umpan Balik”), terlepas dari apakah Anda memberikan Umpan Balik tersebut di media publik atau pribadi, tidak akan diperlakukan sebagai rahasia atau hak milik. Ini berarti bahwa jika Anda memberikan Umpan Balik kepada Goama, Anda melepaskan semua haknya dan mengizinkannya untuk dibagikan dan digunakan oleh kami atau orang lain untuk tujuan apa pun, termasuk namun tidak terbatas pada penggunaan, pembagian, dan pemanfaatan Umpan Balik secara komersial dengan cara apa pun yang kami lihat cocok tanpa pemberitahuan atau kompensasi kepada Anda. Goama tidak mengembalikan atau secara teratur mengakui Umpan Balik yang kami terima, dan tidak memiliki kewajiban apa pun terkait dengan Umpan Balik Anda.

Kami menghormati hak kekayaan intelektual orang lain. Jika Anda memiliki keyakinan dengan itikad baik bahwa karya berhak cipta Anda atau kekayaan intelektual lainnya telah dilanggar dan dapat diakses melalui Layanan kami, Anda dapat memberi tahu Agen yang Ditunjuk dengan menghubungi kami sebagaimana ditentukan di bawah ini dengan memberikan informasi berikut secara tertulis:

  • Identifikasi karya berhak cipta atau kekayaan intelektual, atau daftar perwakilan karya atau properti yang diklaim telah dilanggar.
  • Identifikasi materi yang diduga melanggar dan informasi yang cukup memadai untuk memungkinkan kami menemukan materi tersebut.
  • Nama, alamat dan nomor telepon Anda, serta alamat email jika tersedia, sehingga kami dapat menghubungi Anda jika diperlukan.
  • Pernyataan bahwa informasi dalam pemberitahuan itu akurat, dan di bawah sumpah palsu, bahwa pihak pengadu berwenang untuk bertindak atas nama pemilik hak eksklusif yang diduga dilanggar.
  • Pernyataan bahwa Anda dengan itikad baik meyakini bahwa penggunaan materi dengan cara yang dikeluhkan tidak diizinkan oleh pemilik kekayaan intelektual, agennya, atau hukum.
  • Tanda tangan fisik atau elektronik dari orang yang berwenang untuk bertindak atas nama pemilik hak eksklusif yang diduga dilanggar.

Jika konten dihapus, pihak yang memposting konten tersebut dapat menerima pemberitahuan bahwa konten tersebut dihapus karena klaim pelanggaran. Kami dapat memberi mereka informasi kontak Anda, termasuk alamat email dan nama organisasi atau klien Anda, dan isi laporan Anda. Jika pihak yang memposting konten yakin bahwa konten tersebut seharusnya tidak dihapus, mereka akan didorong untuk menghubungi Anda untuk mencoba menyelesaikan masalah secara langsung, dan mereka mungkin dapat mengirimkan pemberitahuan tanggapan berdasarkan hukum yang berlaku. Kami menghentikan hak istimewa pengguna yang berulang kali melanggar undang-undang kekayaan intelektual.

  1. MATA UANG VIRTUAL DAN BARANG VIRTUAL

Saat menggunakan Layanan, Anda mungkin memiliki kesempatan untuk mengunjungi toko online dan dalam game di mana Anda dapat memperoleh dan menggunakan mata uang virtual Goama dan barang dalam game digital Goama (termasuk akses awal ke game yang masih dalam produksi, seperti yang mungkin ditawarkan dari waktu ke waktu untuk waktu). Goama juga dapat menyediakan poin untuk Anda sehubungan dengan penggunaan Layanan oleh Anda.

KONTENT VIRTUAL, TERMASUK KONTEN VIRTUAL YANG DITUKAR DENGAN ALAT PEMBAYARAN PREPAID, DIANGGAP SEBAGAI BARANG ATAU JASA, DAN BUKAN ALAT PEMBAYARAN DI MUKA. Mata uang dan poin virtual tidak memiliki nilai “dunia nyata” tetapi dapat ditukar dengan barang dalam game. Barang-barang dari toko tersebut tidak dibeli oleh Anda, melainkan dilisensikan kepada Anda berdasarkan Ketentuan ini. TERLEPAS DARI PERTIMBANGAN YANG DITAWARKAN ATAU DIBAYARKAN DENGAN MATA UANG VIRTUAL, ANDA TIDAK MEMILIKI HAK KEPEMILIKAN ATAS BARANG YANG DIPEROLEH DENGAN MATA UANG VIRTUAL.

Setiap harga, kutipan dan deskripsi yang dibuat atau dirujuk pada Layanan kami bukan merupakan suatu penawaran dan dapat ditarik atau direvisi setiap saat sebelum Goama menerima pesanan Anda secara tegas. Sejauh diizinkan berdasarkan undang-undang yang berlaku, Anda setuju untuk membayar semua biaya, ongkos, dan pajak yang berlaku yang dikeluarkan oleh Anda atau siapa pun yang menggunakan akun Anda atau sebagai akibat dari penggunaan Layanan pada perangkat Anda dengan harga yang berlaku ketika biaya terjadi. Goama dapat mengubah harga Layanan setiap saat sesuai dengan hukum yang berlaku. Goama berhak memberi tahu Anda tentang kesalahan apa pun dalam deskripsi produk atau kesalahan dalam penetapan harga sebelum pengiriman produk. Jika itu terjadi, dan Anda memilih untuk melanjutkan pemenuhan pesanan, Anda mengakui bahwa produk atau layanan akan diberikan sesuai dengan deskripsi yang direvisi atau harga yang telah diperbaiki.

Metode pembayaran yang berbeda, seperti kartu kredit, debit langsung, PayPal, dan lain-lain, mungkin tersedia untuk Anda saat memperoleh mata uang virtual melalui Layanan. Saat Anda menggunakan penyedia pembayaran dan penagihan pihak ketiga, seperti PayPal, persyaratan, ketentuan, dan biaya tambahan penyedia tersebut, berlaku. Adalah kewajiban bagi Anda untuk membayar semua pajak federal, negara bagian, dan lokal yang terkait dengan penerimaan atau penggunaan barang virtual yang Anda beli dari Goama.

Nilai minimum tertentu mungkin berlaku untuk pembelian mata uang virtual, dan nilai maksimum tertentu mungkin berlaku tergantung pada metode transaksi Anda. Goama berhak untuk mengubah jumlah maksimum dan minimum yang berlaku untuk pembelian mata uang virtual kapan saja tanpa pemberitahuan, sesuai dengan hukum yang berlaku.

ANDA MEMAHAMI DAN MENYETUJUI BAHWA GOAMA TIDAK AKAN MENAWARKAN PENGEMBALIAN DANA UNTUK MATA UANG VIRTUAL ATAU DIGITAL, ITEM DALAM GAME DALAM KEADAAN APAPUN, TERMASUK TANPA BATASAN PENGHENTIAN ATAU BERAKHIRNYA AKUN ANDA, KETENTUAN INI, ATAU LAYANAN YANG DIBERLAKUKAN SECARA HUKUM, KECUALI. Jika akun diblokir secara permanen, semua lisensi konten dan saldo mata uang virtual yang terkait dengan akun yang ditangguhkan akan hangus. Goama tidak akan memiliki kewajiban atau tanggung jawab untuk dan tidak akan mengganti Anda untuk mata uang virtual, poin, item, atau pengalaman yang hilang karena pelanggaran Anda terhadap Ketentuan ini.

Barang dapat kedaluwarsa. Setiap barang yang Anda peroleh menggunakan mata uang virtual atau poin akan dimasukkan ke dalam akun Anda hingga tanggal kedaluwarsa item, penghentian atau kedaluwarsa akun Anda, Ketentuan ini, atau Layanan yang lebih awal. Harga dan ketersediaan barang dapat berubah sewaktu-waktu tanpa pemberitahuan, sesuai dengan hukum yang berlaku.

Kami dapat menangguhkan atau menghentikan akun Anda jika karena alasan apa pun tagihan yang Anda berikan kepada kami untuk tagihan kartu kredit atau SMS/telepon Anda tidak dapat diproses atau dikembalikan kepada kami tanpa dibayar atau dikembalikan dan, jika peristiwa tersebut terjadi, Anda harus segera mengirimkan ke pembayaran kami untuk biaya tersebut melalui penggunaan kartu kredit lain atau mekanisme pembayaran lainnya. Kami tidak bertanggung jawab atau berkewajiban atas kartu kredit atau biaya terkait bank atau biaya yang terkait dengan transaksi Anda. Kami berhak, tanpa pemberitahuan sebelumnya, untuk membatasi jumlah pesanan pada barang apa pun atau menolak memberikan barang apa pun kepada Anda. Anda mungkin diminta untuk memverifikasi informasi transaksi Anda sebelum kami menerimanya.

Terlepas dari Ketentuan ini, undang-undang di negara Anda mungkin berlaku untuk pembelian barang dan layanan virtual yang disediakan oleh Goama kepada Anda dan Anda mungkin memiliki hak atau upaya hukum sebagaimana diatur dalam undang-undang tersebut yang berlaku sebagai tambahan, atau, sejauh tidak konsisten, alih-alih, hak atau upaya hukum yang ditetapkan dalam Ketentuan ini.

  1. KODE ETIK

Anda tidak diperbolehkan menggunakan Layanan dengan cara apa pun yang, menurut kebijakan Goama sendiri, melanggar hukum atau dapat merusak, melumpuhkan, membebani, atau merusak Layanan atau mengganggu penggunaan dan kenikmatan Layanan oleh Goama atau pihak lainnya. Tanpa membatasi keumuman dari hal-hal di atas, perilaku yang dilarang mencakup hal-hal berikut, tunduk pada hukum yang berlaku:

  • Menggunakan hack, crack, bot, atau perangkat lunak pihak ketiga apa pun yang dapat memodifikasi, sementara atau permanen, kode atau pengalaman pengguna Layanan, baik secara lokal di perangkat Anda atau di server, atau menggunakan aplikasi, perangkat lunak, atau teknologi apa pun yang tidak secara tegas diizinkan oleh kami yang memungkinkan adanya kecurangan, peningkatan daya, atau menyelesaikan tugas permainan yang tidak dapat diselesaikan tanpa menggunakan aplikasi, perangkat lunak, atau teknologi semacam itu.
  • Merekayasa balik (reverse egineering), menurunkan kode sumber, memodifikasi, mendekompilasi, membongkar Layanan atau bagian apa pun darinya, menentukan atau mencoba menentukan kode sumber, algoritme, metode, atau teknik apa pun yang digunakan atau terkandung dalam Layanan.
  • Meniru orang atau entitas mana pun atau dengan cara lain salah mengartikan afiliasi, identitas, atau asal materi yang Anda kirimkan, atau salah mengartikan bahwa pernyataan atau tindakan Anda didukung oleh Goama.
  • Menggunakan robot, spider, aplikasi pencarian/pengambilan situs atau perangkat atau proses manual atau otomatis lainnya untuk mengambil, mengindeks, penggalian data, atau dengan cara apa pun mereproduksi atau menghindari struktur navigasi atau penyajian Layanan, atau konten apa pun yang terkandung di dalamnya.
  • Menghapus, mengubah, atau menyembunyikan hak cipta, merek dagang, paten, atau pemberitahuan kepemilikan lainnya, legenda, simbol, atau label (termasuk watermark atau teknologi manajemen hak digital lainnya atau informasi lainnya) yang terdapat pada atau di dalam Layanan.
  • Mengambil tindakan apa pun yang memberikan beban besar yang tidak masuk akal atau tidak proporsional pada jaringan atau infrastruktur kami.
  • Hosting, menyediakan, atau mengembangkan layanan perjodohan untuk Layanan tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari Goama atau membuat, menggunakan, atau memelihara koneksi tidak sah ke Layanan.
  • Mencegat, meniru, atau mengarahkan ulang protokol komunikasi yang digunakan oleh Goama atau yang ditunjuknya dengan cara apa pun, termasuk tanpa batasan melalui emulasi protokol, tunneling, packet sniffing, memodifikasi atau menambahkan komponen ke perangkat lunak, penggunaan program utilitas data mining untuk mencegat, mengumpulkan, membaca atau menambang informasi yang dihasilkan oleh Layanan, atau dengan cara apa pun menggunakan teknik yang sekarang dikenal atau selanjutnya dikembangkan yang akan memungkinkan atau menyediakan akses atau penggunaan Layanan yang tidak sah.
  • Menggunakan atau mencoba menggunakan virus, malware, atau kode komputer lainnya, file, program, perangkat lunak, routine, atau perangkat yang dirancang untuk mengganggu, menghancurkan, atau membatasi fungsi atau kerja yang tepat dari Layanan atau sistem atau jaringan Goama, termasuk oleh terlibat dalam, menghasut, atau memfasilitasi serangan penolakan layanan atau tindakan serupa, atau upaya untuk menyelidiki, memindai, menguji kerentanan, atau melanggar keamanan sistem atau jaringan apa pun.
  • Menggunakan makro, penjarahan otomatis atau permainan robot, atau perilaku lain apa pun yang memungkinkan Anda (atau karakter apa pun yang Anda kendalikan) untuk secara otomatis berfungsi atau memengaruhi tindakan apa pun dalam game dengan atau tanpa kehadiran Anda.
  • Membuat lebih dari satu akun dalam waktu dua puluh empat jam atau lebih dari lima akun dalam waktu tiga puluh hari, atau melebihi akses resmi Anda ke bagian mana pun dari Layanan atau basis data, komputer, atau perangkat apa pun.
  • Mendistribusikan materi atau iklan yang tidak sah atau mempromosikan barang atau jasa tanpa izin kami (termasuk, tanpa batasan, dengan mengirimkan spam, materi promosi, junk mail, surat berantai, skema piramida, atau segala bentuk permintaan tidak sah lainnya).
  • Terlibat dalam perilaku yang berbahaya, melecehkan, memfitnah, vulgar, cabul, menebar kebencian, mengancam, kasar, menghasut, mengintimidasi, diskriminatif, tindakan kekerasan atau mendorong tindak kekerasan (termasuk menyakiti diri sendiri), menguntit, eksplisit secara seksual, atau sebaliknya tidak pantas atas kebijakan Goama sendiri, termasuk tanpa batasan penjarahan, pembunuhan, mencuri, membuat komentar seksual, atau memaki.
  • Menjual, mengiklankan, atau memposting informasi tentang peretasan, server pribadi (termasuk sumbernya), atau pertanian emas untuk Layanan.
  • Membuat, memanfaatkan, atau bertransaksi dalam item dalam game apa pun yang dibuat atau disalin dengan mengeksploitasi cacat desain, masalah tidak berdokumen, atau bug program.
  • Memublikasikan, atau membagikan dengan cara apa pun, informasi pribadi pengguna lain, atau informasi material non-publik apa pun tentang perusahaan tanpa izin untuk melakukannya.
  • Terlibat dalam perilaku lain yang, menurut penilaian Goama, membuat kami, salah satu pengguna kami, atau pihak ketiga lainnya bertanggung jawab, terkena dampak, atau dirugikan jenis apa pun.

Pelanggaran terhadap keamanan sistem atau jaringan atau upaya untuk mengganggu atau merusak pengoperasian Layanan dapat mengakibatkan tanggung jawab perdata atau pidana. Kami dapat menyelidiki dan bekerja dengan otoritas penegak hukum untuk menuntut pengguna yang melanggar Persyaratan.

KAMI DAPAT MENAHAN, MENANGGUHKAN, MENGUBAH, ATAU MENGHENTIKAN AKSES ANDA KE LAYANAN KAPAN SAJA ATAU TANPA ALASAN TANPA PEMBERITAHUAN KECUALI DIBUTUHKAN LAIN OLEH HUKUM YANG BERLAKU. Jika akun Anda ditangguhkan saat Anda berpartisipasi dalam turnamen atau kompetisi, Goama tidak bertanggung jawab atas hilangnya hadiah atau pengakuan potensial yang terkait dengan turnamen atau kompetisi.

  1. LAYANAN, KONTEN, DAN JARINGAN PIHAK KETIGA

Layanan dapat disediakan untuk Anda melalui layanan pihak ketiga dan dapat ditautkan ke atau menyertakan layanan atau konten pihak ketiga (termasuk namun tidak terbatas pada Konten Pengguna yang diposting di forum). Kami tidak mengontrol, mendukung, mensponsori, merekomendasikan, atau menerima tanggung jawab atas layanan atau konten pihak ketiga tersebut. Pihak ketiga ini mungkin meminta Anda untuk menginstal perangkat lunak tambahan, mendaftar untuk akun tambahan, menyetujui syarat dan ketentuan tambahan, atau mengambil tindakan lain sebelum menggunakan Layanan. Penggunaan layanan atau konten pihak ketiga adalah risiko Anda sendiri dan tunduk pada syarat dan ketentuan pihak ketiga. Dalam keadaan apa pun Goama tidak akan bertanggung jawab atau berkewajiban sehubungan dengan ketergantungan Anda pada atau penggunaan layanan atau konten pihak ketiga.

Saat menggunakan Layanan kami, perangkat Anda dapat terhubung ke atau menggunakan jaringan pihak ketiga, dan Anda dapat dikenakan biaya berdasarkan penggunaan jaringan tersebut. Anda bertanggung jawab penuh atas setiap dan semua biaya dan biaya sehubungan dengan mengakses dan menggunakan Layanan, termasuk namun tidak terbatas pada biaya penyedia layanan internet, biaya telekomunikasi, biaya pesan teks, biaya broadband berlebih, dan biaya setiap dan semua perangkat dan peralatan yang digunakan sehubungan dengan Layanan.

VII. PENAFIAN JAMINAN; BATASAN TANGGUNG JAWAB

GOAMA DAN PENYEDIA LAYANAN TIDAK MEMBUAT PERNYATAAN TENTANG KESESUAIAN, KEANDALAN, KETERSEDIAAN, KETEPATAN WAKTU, AKURASI, KECOCOKAN, KINERJA, ATAU INTEROPERABILITAS INFORMASI, PERANGKAT LUNAK, PRODUK, LAYANAN, DAN KONTEN APA PUN YANG TERDAPAT DALAM LAYANAN APA PUN. PENGGUNAAN LAYANAN ANDA ADALAH RISIKO ANDA SENDIRI. LAYANAN DISEDIAKAN “SEBAGAIMANA ADANYA” TANPA JAMINAN APA PUN. GOAMA DAN PENGEMBANG SERTA PENYEDIA LAYANANNYA DENGAN INI MENOLAK SEMUA JAMINAN DAN KETENTUAN TERKAIT LAYANAN, TERMASUK SEMUA JAMINAN TERSIRAT DAN KETENTUAN UNTUK DIPERDAGANGKAN, KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU, JUDUL DAN NON-PELANGGARAN. Beberapa yurisdiksi mungkin tidak mengizinkan pengecualian jaminan tersirat, sehingga beberapa pengecualian di atas mungkin tidak berlaku untuk Anda.

ANDA SECARA KHUSUS SETUJU BAHWA GOAMA, PERWAKILAN, MANAJER, MITRA, PEMEGANG SAHAM, JOINT VENTURES, KONTRAKTOR PIHAK KETIGA, KARYAWAN, PENERIMA LISENSI, PEMBERI LISENSI, PENGIKLAN, KONTRAKTOR PIHAK KETIGA, PIHAK KETIGA tidak akan bertanggung jawab atas insiden , atau ganti rugi, kehilangan keuntungan, atau kerusakan lain apa pun yang timbul sehubungan dengan penggunaan LAYANAN, setiap gangguan dalam ketersediaan LAYANAN, keterlambatan pengoperasian atau transmisi, virus komputer, kehilangan data, atau penggunaan, penyalahgunaan, ketergantungan , peninjauan, manipulasi, atau penggunaan lain dengan cara apa pun atas LAYANAN atau data yang dikumpulkan melalui LAYANAN, BAIK BERDASARKAN KONTRAK, KERUSAKAN, KELALAIAN, TANGGUNG JAWAB KETAT, ATAU LAINNYA, bahkan jika KAMI TELAH diberitahu tentang kemungkinan kerusakan tersebut atau kerugian. KARENA BEBERAPA YURISDIKSI TIDAK MENGIZINKAN PENGECUALIAN ATAU PEMBATASAN TANGGUNG JAWAB ATAS KERUSAKAN KONSEKUENSIAL, INSIDENTAL, ATAU BENTUK KERUSAKAN LAINNYA, BEBERAPA ATAU SEMUA BATASAN DI ATAS MUNGKIN TIDAK BERLAKU BAGI ANDA. JIKA ANDA TIDAK PUAS DENGAN SETIAP BAGIAN DARI LAYANAN, ATAU DENGAN KETENTUAN APA PUN DALAM PERJANJIAN YANG BERLAKU, SATU-SATUNYA DAN UPAYA EKSKLUSIF ANDA ADALAH MENGHENTIKAN PENGGUNAAN LAYANAN. TANGGUNG JAWAB AGGREGAT MAKSIMUM GOAMA ATAS SEMUA KERUSAKAN, KERUGIAN DAN PENYEBAB TINDAKAN, BAIK DALAM KONTRAK, TORT (TERMASUK, TANPA BATASAN KELALAIAN), KEWAJIBAN KETAT ATAU LAINNYA, HARUS LEBIH BESAR DARI $100 ATAU JUMLAH YANG ANDA BAYARKAN SEJAUH DIIZINKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU.

VIII. GANTI RUGI

Anda setuju untuk mengganti kerugian, membela dan mempertahankan GOAMA, BERSAMA PERWAKILAN, MANAJER, MITRA, PEMEGANG SAHAM, PENDAPATAN BERSAMA, KONTRAKTOR PIHAK KETIGA, KARYAWAN, PENERIMA LISENSI, PEMBERI LISENSI, PENGIKLAN, DAN AGEN KAMI , pengeluaran (termasuk biaya dan pengeluaran pengacara yang wajar), klaim, kerusakan, dan kewajiban yang terkait dengan atau terkait dengan penggunaan Anda atas LAYANAN kami dan segala dugaan pelanggaran oleh Anda terhadap Ketentuan ini. Kami berhak untuk menerima pembelaan eksklusif atas klaim apa pun yang kami berhak atas ganti rugi berdasarkan bagian ini. Dalam hal demikian, Anda harus memberi kami kerja sama seperti yang kami minta secara wajar.

  1. PERATURAN PEMERINTAH

Tanpa memperhatikan prinsip-prinsip konflik hukum, Anda setuju bahwa penerapan Konvensi Perserikatan Bangsa-Bangsa tentang Kontrak untuk Penjualan Barang Internasional secara tegas dikecualikan, terlepas dari tempat tinggal Anda. Sejauh diizinkan oleh hukum, Anda setuju bahwa Ketentuan ini akan ditafsirkan sesuai dengan, dan dimasukkan ke dalam, hukum negara yang ditentukan dalam tabel di bawah, berdasarkan entitas GOAMA yang menyediakan Layanan yang relevan.

Kecuali jika ditentukan lain dalam Bagian X, Anda setuju untuk tunduk pada yurisdiksi pribadi dan eksklusif pengadilan yang terletak dalam forum yang ditentukan:

  1. PENYELESAIAN SENGKETA

Bagian X ini tidak berlaku untuk penduduk Jepang, Uni Eropa, atau Wilayah Ekonomi Eropa.

HARAP BACA BAGIAN INI DENGAN SEKSAMA KARENA INI MEMPENGARUHI HAK ANDA. DENGAN MENYETUJUI ARBITRASE YANG MENGIKAT, ANDA MENYELESAIKAN HAK ANDA UNTUK MELALUI SENGKETA MELALUI PENGADILAN DAN MEMILIKI HAKIM ATAU JURI MEMUTUSKAN KASUS ANDA.

Untuk mempercepat dan mengendalikan biaya sengketa, Goama dan Anda berdua setuju bahwa setiap klaim, sengketa, tindakan, atau proses hukum yang adil atau setara yang timbul dari atau terkait dengan Layanan (“Sengketa”) akan diselesaikan sebagai berikut sejauh diizinkan menurut hukum:

 

Pemberitahuan Sengketa. Dalam hal terjadi Sengketa, Anda atau kami harus memberikan kepada pihak lain Pemberitahuan Sengketa, yaitu pernyataan tertulis yang menyebutkan nama, alamat, dan informasi kontak pihak yang memberikannya, fakta-fakta yang menimbulkan Sengketa, dan solusi yang diusulkan. Anda harus mengirimkan Pemberitahuan Sengketa melalui surat dan email kepada kami di alamat surat dan email yang disediakan di

 

Bagian Hubungi Kami. Kami akan mengirimkan Pemberitahuan Sengketa kepada Anda melalui surat ke alamat Anda jika kami memilikinya, atau ke alamat email Anda.

 

Pengadilan Gugatan Sederhana. Anda dapat memilih untuk mengajukan Sengketa di pengadilan gugatan sederhana (atau yang setara) di Forum yang ditentukan dalam Bagian IX, jika Sengketa memenuhi semua persyaratan untuk diadili di pengadilan gugatan sederhana.

 

Arbitrase yang Mengikat. Jika Sengketa tidak diselesaikan di pengadilan gugatan sederhana, segala upaya lain untuk menyelesaikan Sengketa akan dilakukan secara eksklusif melalui arbitrase yang mengikat sebagaimana dijelaskan dalam bagian ini. Anda melepaskan hak untuk mengajukan perkara (atau berpartisipasi sebagai pihak atau anggota kelas) semua Sengketa di pengadilan di hadapan hakim atau juri. Sebaliknya, semua Sengketa akan diselesaikan di hadapan arbiter netral, yang keputusannya bersifat final kecuali untuk hak banding terbatas berdasarkan Undang-Undang Arbitrase Federal atau hukum lain yang berlaku. Pengadilan mana pun dengan yurisdiksi atas para pihak dapat menegakkan putusan arbiter.

 

Pengecualian untuk Arbitrase. Anda dan Goama setuju bahwa Sengketa berikut tidak tunduk pada ketentuan di atas mengenai arbitrase yang mengikat:

  • Setiap Sengketa yang berusaha untuk menegakkan atau melindungi, atau mengenai keabsahan, salah satu hak kekayaan intelektual Anda atau Goama.
  • Setiap klaim untuk bantuan ganti rugi.
  • Setiap klaim yang Anda berwenang untuk membawa perhatian federal, negara bagian, atau lembaga pemerintah lokal yang dapat, jika undang-undang mengizinkan, mengizinkan otoritas tersebut untuk meminta bantuan dari kami atas nama Anda.

Pengabaian Tindakan Kelas. Setiap proses untuk menyelesaikan atau mengadili setiap Sengketa di forum mana pun akan dilakukan semata-mata secara individual. Baik Anda maupun kami tidak akan berusaha agar Sengketa didengar sebagai gugatan kelompok atau dalam proses lain di mana salah satu pihak bertindak atau mengusulkan untuk bertindak dalam kapasitas perwakilan. Tidak ada arbitrase atau proses yang akan digabungkan dengan yang lain tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari semua pihak untuk semua arbitrase atau proses yang terpengaruh.

 

Prosedur Arbitrase. Setiap arbitrase akan dilakukan oleh Judicial Arbitration and Mediation Service (“JAMS”) berdasarkan Peraturan Arbitrase Konsumen atau Komersial yang berlaku pada saat Sengketa diajukan. Jika JAMS tidak tersedia atau tidak dapat melakukan arbitrase Sengketa, penyedia layanan arbitrase alternatif akan disepakati bersama oleh kedua belah pihak. Anda dapat meminta dengar pendapat melalui telepon atau tatap muka dengan mengikuti aturan JAMS. Dalam sengketa yang melibatkan $10.000 atau kurang, sidang apa pun akan dilakukan melalui telepon kecuali jika arbiter menemukan alasan yang baik untuk mengadakan sidang tatap muka sebagai gantinya. Arbiter dapat memberikan ganti rugi yang sama kepada Anda secara individu seperti yang dapat dilakukan oleh pengadilan. Arbiter dapat memberikan bantuan hanya kepada Anda secara individu, dan hanya sejauh yang diperlukan untuk memenuhi klaim individu Anda.

Yurisdiksi Arbiter. Arbiter akan memiliki kekuasaan untuk memutuskan yurisdiksinya sendiri, termasuk setiap keberatan sehubungan dengan keberadaan, ruang lingkup, atau keabsahan perjanjian arbitrase atau arbitrasi klaim atau tuntutan balik.

Biaya Arbitrase. Siapa pun yang mengajukan arbitrase membayar biaya pengarsipan awal. Jika kami mengajukan, kami membayar. Jika Anda mengajukan, Anda membayar kecuali Anda mendapatkan pengabaian biaya berdasarkan aturan arbitrase yang berlaku. Semua biaya lainnya akan dialokasikan sebagaimana ditentukan oleh aturan firma arbitrase dan hukum yang berlaku. Masing-masing pihak akan menanggung biaya pengacara, ahli, dan saksi dari pihak tersebut, dan biaya lainnya, terlepas dari pihak mana yang menang, tetapi salah satu pihak dapat memperoleh kembali sebagian atau seluruh biaya dari pihak lain jika arbiter, yang menerapkan hukum yang berlaku, memutuskan demikian.

Sengketa Harus Diajukan Dalam Jangka Waktu Satu Tahun. Sejauh diizinkan oleh hukum, setiap Sengketa berdasarkan perjanjian ini harus diajukan dalam waktu satu tahun di pengadilan tuntutan kecil atau dalam proses arbitrase. Jangka waktu satu tahun dimulai ketika Sengketa atau Pemberitahuan Sengketa pertama kali dapat diajukan. Jika Sengketa tidak diajukan dalam waktu satu tahun, Sengketa akan dilarang secara permanen.

Pertolongan Injunctive Sementara. Sebelum penunjukan seorang arbiter, salah satu pihak dapat meminta ganti rugi sementara di pengadilan mana pun dengan yurisdiksi yang kompeten tanpa melepaskan haknya untuk arbitrase.

Jika perjanjian arbitrase ini ternyata ilegal atau tidak dapat dilaksanakan, para pihak setuju sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku bahwa setiap Sengketa yang berkaitan dengan penggunaan Anda atas Layanan atau Ketentuan ini akan dimulai dan didengar sesuai dengan Bagian IX.

  1. ANEKA RAGAM

Seluruh Perjanjian. Ketentuan ini merupakan keseluruhan perjanjian antara Anda dan kami, menggantikan komunikasi dan proposal sebelumnya atau pada saat yang bersamaan (baik lisan, tertulis atau elektronik) antara Anda dan kami.

 

Hubungan Para Pihak. Anda setuju bahwa tidak ada usaha patungan, kemitraan, pekerjaan, atau hubungan keagenan antara Anda dan kami sebagai akibat dari Ketentuan ini atau akses Anda ke dan penggunaan Layanan.

 

Keterpisahan. Jika ada ketentuan dari Ketentuan ini yang ditemukan ilegal atau tidak dapat diterapkan, ketentuan tersebut akan diputuskan. Sisa dari Ketentuan ini akan tetap berlaku dan berlaku penuh. Ketentuan yang terputus akan diganti dengan ketentuan yang dapat dilaksanakan yang paling mendekati maksud yang mendasari ketentuan yang tidak dapat dilaksanakan tersebut.

 

Penugasan. Perjanjian ini tidak boleh dialihkan, seluruhnya atau sebagian, baik secara sukarela, berdasarkan hukum, atau sebaliknya, oleh Anda tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari Goama. Goama dapat menetapkan, melisensikan, mendelegasikan, atau mengalihkan hak atau kewajibannya berdasarkan perjanjian ini kepada pihak ketiga mana pun tanpa batasan. Tunduk pada kalimat sebelumnya, hak dan kewajiban para pihak dalam perjanjian ini mengikat, dan akan berlaku untuk kepentingan, para pihak dan penerusnya masing-masing dan penerima hak yang diizinkan. Setiap upaya penugasan selain yang sesuai dengan Bagian ini akan batal demi hukum.

 

Keterangan dan Judul. Keterangan dan judul bagian dan paragraf yang digunakan dalam Ketentuan ini disisipkan hanya untuk kenyamanan dan tidak akan mempengaruhi arti atau interpretasi dari Ketentuan.

 

Pengabaian. Kegagalan kami untuk menegakkan ketentuan apa pun dari Ketentuan ini atau menanggapi pelanggaran oleh pihak mana pun tidak melepaskan hak kami untuk selanjutnya menegakkan syarat atau ketentuan apa pun dari Ketentuan ini atau menanggapi pelanggaran apa pun.

XII. HUBUNGI KAMI

Jika Anda memiliki pertanyaan tentang Ketentuan ini, silakan hubungi kami di [email protected]

Tetap Update Dengan Kami